BMW 3 Series 316i E30 Touring Design Edition
احفظ هذا BMW
بحساب مجاني يمكنك متابعتها:
- إشعار عند تغيير السعر أو البيع
- pre-market: شاهد السيارات الجديدة قبل الجميع
- المشاركة في المزادات المباشرة
بالنسبة للكثيرين، تُعدّ E30 سيارة BMW المثالية. آخر سيارة حقيقية، كما يقول المتشددون، بمصابيح أمامية مزدوجة، ومقدمة تستطيعون النظر إليها بثقة، وهيكل خالٍ من أي زيادة غير ضرورية. صُممت في زمن كانت فيه ميونخ لا تزال تؤمن بأن السيارة يجب في المقام الأول أن تسير، لا أن تتكلم، ولا أن تُصدر أصواتاً، وبالتأكيد لا أن تركن نفسها. جاءت E30، ورأت، وأصبحت أسطورة. وبينما يسيل لعاب الجميع اليوم أمام M3 Evolution بسعرٍ يكفي لشراء منزل على ضفاف إحدى القنوات، كثيراً ما تُنسى 316i المتواضعة. وذلك ظلم لها.
ففي تلك البساطة بالذات يكمن سحرها. لا ستة أسطوانات تستنزف حسابكم المصرفي، ولا توربو يتعطل بين الحين والآخر، بل محرك رباعي الأسطوانات يؤدي عمله ببساطة. موثوق كخدمة السكك الحديدية الألمانية في القرن الماضي، عندما كانت القطارات لا تزال تسير في موعدها. وبنسخة Touring، ربما الطراز الأجمل الذي صنعوه من E30. ذلك الزجاج الخلفي المائل، تلك البوابة العملية، النِّسَب المثالية. سيارة ستيشن ليست ثقيلة الشكل بل أنيقة، وهو ما لم تعد معظم سيارات الستيشن اليوم قادرة على تحقيقه.
هذه النسخة بالتحديد هي كذلك Design Edition، واحدة من آخر سيارات E30 التي غادرت المصنع قبل أن تتسلم E36 الراية. سنة الصنع 1994، أي متأخرة إلى حدٍّ كبير بالنسبة إلى E30 Touring، إذ كانت نسخة السيدان قد استُبدلت قبل ذلك بفترة. وهذا ما يجعلها حالة مثيرة للفضول، سيارة متأخرة، سيارة كان من المفترض أن تكون قد تقاعدت لكنها بقيت قليلاً. ولديّ ميلٌ لمثل ذلك. فآخر فردٍ من نوعه يحمل دائماً شيئاً من الحنين.
حسناً، لنعد إلى السيارة محل الحديث. مطلية بلون Schwarz Mica، ذلك الأسود العميق الجميل بلمعان معدني يميل في ضوء الشمس الساطع إلى مسحة بنفسجية-خضراء. لون كلاسيكي يليق تماماً بهذا الشكل. من الداخل كسوة قماشية، تماماً كما ينبغي أن يكون الحال في 316i. لا جلد، ولا زخارف، بل نسيج صادق لا يلتصق بكم في الصيف ولا يفاجئكم ببرودته القارسة في الشتاء. على إطارات صيفية Hankook مقاس 205/55/15 ومع محوّل حفّاز ثلاثي المسارات المنظَّم في مكانه، أي أنها كذلك مسؤولة بيئياً بالنسبة إلى سيارة من أوائل التسعينيات.
وأخيراً ملف الوثائق. هنا يقفز قلبي فرحاً. هذه الـ BMW قادمة من ميونخ، سُلّمت من قبل Automag Buchner + Linse في Zamdorfer Straße، وأمضت حياتها كلها هناك في بافاريا. لا يزال فحص التسليم مدوّناً فيها، مختوماً بعناية في 31 يناير 1994. وفحص الترويض عند 2000 كيلومتر. ثم سلسلة من فحوصات DEKRA تأخذكم عبر الزمن بترتيب شبه زمني تقريباً: 1997، 2001، 2003، 2005، 2007.
دفترٌ مليء بالأختام الألمانية، وخطوط يدوية أنيقة، وذلك النهج الدقيق المعهود الذي تتوقعونه من جيراننا الشرقيين. حتى الملاحظات ساحرة: في وقتٍ ما نحو عام 1997 كان ضوء المسار المنخفض مضبوطاً أقل قليلاً مما ينبغي، وبعد سنوات توقف أحد مصابيح الضباب الخلفية عن العمل لفترة. مثل هذه التفاصيل تخبركم عن التاريخ الصادق لسيارة أكثر مما تفعله مئة كلمة جميلة.
ما يروقني أكثر في هذه الـ Touring أنها لم تُصقل حتى تتحول إلى قطعة متحفية عديمة الحياة. لقد عاشت، لكن باعتدال. سيارة عُومِلت بوضوح بعناية، وأُحضرت بإخلاص إلى DEKRA لسنوات، وصيانتها تمت بشكل مرتب لدى دِيلر معتمد من المصنع. وللاكتمال، ولأننا في HooG لا نخفي أي مفاجآت: يُظهر قياس سماكة الطلاء على الجانب الأيمن، ولا سيما الباب الأمامي الأيمن، قيماً أعلى من بقية الهيكل.
وهذا يشير إلى عمل موضعي على ذلك الجانب في وقتٍ ما في الماضي. أما الجانب الأيسر فمتسق بشكل لافت ويبدو أصلياً. عند المعاينة نضع كل شيء أمامكم ببساطة، بالأوراق وكل ما يلزم، لتعرفوا تماماً ما الذي تشترونه.
وهذا بالضبط ما يجعل E30 محبوبة إلى هذا الحد. إنها سيارة لا تزالون قادرين على فهمها حقاً. ترفعون غطاء المحرك فترون تقنية يمكنكم التعامل معها بمجموعة مفاتيح عادية. تقودونها فتشعرون بالطريق، دون أي حاجز إلكتروني بينكم وبينه. سيارة لعاشق يعرف أن أجمل الأشياء نادراً ما ترفع صوتها أكثر من غيرها.
لن تسابقكم 316i Touring يوماً على حلبة سباق. لكنها ستوصلكم إلى تلك الحلبة بابتسامة، مع الكلاب في الخلف وسلة النزهة إلى جانبها.
الميزات الخاصة
- BMW 3 Series 316i E30 Touring بإصدار Design Edition النادر
- سنة الصنع 1994، واحدة من آخر سيارات E30 الخارجة من خط الإنتاج
- طلاء Schwarz Mica المعدني الرائع
- كسوة قماشية، أصلية ومطابقة للحقبة
- محرك رباعي الأسطوانات بناقل حركة يدوي، 99 حصان
- محوّل حفّاز ثلاثي المسارات منظَّم (G-Kat)
- ملف وثائق ألماني شامل منذ التسليم في ميونخ
- سلسلة كاملة من فحوصات DEKRA من 1994 إلى 2007
- صيانة لدى دِيلر BMW المعتمد من المصنع Automag Buchner + Linse
- إطارات صيفية Hankook مقاس 205/55/15
- سيارة بنظام الضريبة على هامش الربح
- قياس شفاف لسماكة الطلاء متاح عند المعاينة
رؤية كاملة للمستندات التي بُني عليها تقييمنا. تاريخ المركبة من Carfax، ووثائق الصيانة، وتقرير سُمك الطلاء — قابلة للتصفح صفحة بصفحة.
تصفحوا بالسحب أو بأزرار الأسهم أو بمفاتيح الأسهم. ينقلكم مفتاحا Home وEnd إلى الصفحة الأولى والأخيرة. انقروا نقرتين أو اقرصوا للتكبير. يغلق مفتاح Escape العرض.