Porsche 911 (997) Carrera S
Enregistrez ce Porsche
Avec un compte gratuit, vous le gardez à l'œil :
- notification en cas de changement de prix ou de vente
- pre-market : voir les nouvelles voitures avant tout le monde
- enchérir lors des ventes aux enchères en direct
"You can't be a true petrolhead until you've owned an Alfa Romeo." C'est ce qu'a dit un jour le messie du monde automobile. Ce qu'il n'a jamais précisé, c'est que vous ne savez vraiment ce qu'est conduire qu'après avoir senti un moteur arrière refroidi par air — ou, dans ce cas, par eau — osciller derrière votre nuque sur une autoroute mouillée en direction de l'échangeur de Hoevelaken.
La Porsche 911 est cette voiture à laquelle tout passionné d'automobile finit par aboutir. Que vous appréciiez le tempérament italien ou le grondement d'un V8 britannique, au fond de vous, vous le savez : la 911 est la référence à laquelle se mesure tout le reste.
De 997-generatie is voor mij de laatste échte klassieke 911 in gevoel, met net genoeg moderne beschaving om er dagelijks in te wonen. Porsche wist begin deze eeuw dat ze de 996 moesten laten boeten voor hun zonden. En dat deden ze. Ronde koplampen weer terug, een interieur dat opeens wél voelde als geld waard, en onder de kont die heerlijke 3.8 boxer die schreeuwt op een manier die je nergens anders vindt. Een crescendo waarvoor je normaal een jaarkaart voor het Concertgebouw moet halen.
Bien, terug bij de 997 in kwestie. En wat een verhaal heeft deze. Want dit exemplaar begon zijn leven niet in Stuttgart of Zuffenhausen, maar in Tokyo. Nieuw afgeleverd in februari 2005 bij Porsche Center Hamadayama in Suginami, keurig netjes onder Japanse zorg. En als er één ding is wat de Japanners doen, dan is het hun auto's koesteren alsof het porselein is. Deze reed dan ook amper. Bijna twintig jaar Japanse liefde, met een gemiddelde jaarkilometrage waar een gepensioneerde zondagsrijder nog van blaast.
In 2024 kwam hij naar Nederland, netjes gekeurd, en werd hij bij Carshop Fortuin in Noordwijk behandeld met een laag Angelwax Nebula keramische coating. Compleet met garantienummer, want zo hoort het. De zwarte lak, Tiefschwarz Metallic, ligt er daardoor bij als een gepolijste vleugel op een concertpodium. Tiefschwarz op een 911 is een keuze voor de puristen, want zwart vergeeft niks. Maar als het goed is verzorgd, en dat is dit, dan is er weinig mooiers.
Onder de motorkap, of beter gezegd achter de achteras, ligt de befaamde 3.8 liter zescilinder boxer die 355 ch levert. Gekoppeld aan de automaat, wat voor deze uitvoering betekent dat je zonder gedoe kunt cruisen door Amsterdam Zuid én kunt aanzetten wanneer de weg voor je open ligt. De 19-inch velgen dragen brede Michelins, 235 voor en maar liefst 295 achter, want een 911 hoort stevig op zijn achterwielen te staan als een sprinter in de startblokken.
C'est une voiture à quatre places, ce qui signifie qu'en théorie vous pourriez emmener vos enfants. En pratique, ces places arrière conviennent surtout à votre manteau, à votre sac de courses ou à une belle-mère récalcitrante que vous n'appréciez guère. Mais la seule idée que ce soit possible confère à la 911 un charme pratique qui fait défaut à une pure deux-places.
Ce que j'apprécie tant chez cet exemplaire, c'est qu'il allie caractère et documentation. Vous disposez d'une voiture à l'histoire limpide, de sa première inspection de livraison à Tokyo jusqu'à son dernier APK (contrôle technique néerlandais) ici aux Pays-Bas, valable jusque bien avant dans l'année 2027. Aucune interrogation sur sa provenance, aucun mystère. Simplement une 911 qui a été bien entretenue toute sa vie et qui attend désormais un nouveau propriétaire de goût.
Et soyons honnêtes : une 997 Carrera S a désormais atteint le point où la valeur ne baisse plus mais commence au contraire à repartir dans l'autre sens. Les passionnés ont découvert cette génération, et ce n'est pas un hasard. C'est le point idéal : suffisamment moderne pour être utilisée, suffisamment ancienne pour être chérie, et suffisamment rare pour regarder dans quelques années votre facture d'achat avec le sourire.
Conduire une 911 ne lasse jamais. Vous descendez après une sortie et jetez encore un dernier regard par-dessus votre épaule, à chaque fois.
En voici précisément un exemplaire.
Caractéristiques particulières
- Porsche 911 (997) Carrera S, année 2005
- Flat-six de 3.8 litres, 355 ch
- Automatique, achterwielaandrijving
- Tiefschwarz Metallic (noir uni), un choix de couleur puriste
- Livré neuf à Tokyo, Japon (Porsche Center Hamadayama, 2005)
- Près de vingt ans d'entretien japonais, kilométrage annuel très faible
- Revêtement céramique Angelwax Nebula (2024, avec numéro de garantie)
- Jantes en alliage de 19 pouces, pneus été Michelin (235 avant / 295 arrière)
- Climatisation automatique, régulateur de vitesse, aide au stationnement
- Quatre places, sellerie cuir
- APK (contrôle technique néerlandais) valable jusqu'en février 2027
- Historique clair et documenté, de la livraison à aujourd'hui
Vous cherchez vous-même une Porsche 911 (991) ? Ce que vous devez savoir.
À quoi faut-il prêter attention lors de l'achat d'une Porsche 911 (991) ?
La 991 est considérée comme l'une des générations de 911 modernes les plus fiables. Les problèmes sont généralement prévisibles, liés à l'usure et contrôlables. Une inspection complète avant achat reste néanmoins essentielle. Nous examinons chaque exemplaire système par système.
Moteur et transmission
- Bore scoring sur la 991.1 : le moteur MA1 peut être sensible au bore scoring, en particulier le moteur 3.8 S. Un cliquetis au démarrage à froid peut indiquer un contact entre la jupe du piston et la paroi du cylindre. Faites inspecter au boroscope ; le scoring commence au bas du cylindre et passe facilement inaperçu au boroscope lorsqu'on regarde uniquement depuis le trou de bougie.
- Sorties d'échappement inégales : un tube noirci de suie et un tube propre indiquent une différence de combustion entre les rangées de cylindres. N'achetez pas une telle voiture sans examen plus approfondi.
- Système de refroidissement 991.1 : les durites de refroidissement en caoutchouc sont serrées sur un insert en aluminium logé dans des boîtiers en plastique ; la liaison collée peut céder et fuir. Les pièces de rechange disposent d'un insert vissé amélioré. Les joints de pompe à eau des premiers moteurs MA1 fuient également, souvent uniquement à température plus élevée — donc non visibles lors d'un contrôle à froid.
Carrosserie & toit Targa
- Vérifiez la présence de travaux de carrosserie et de traces de réparation ; une 911 de cette génération doit être exempte de rouille.
- Mécanisme Targa : le toit Targa de la 991 est considéré comme bien conçu. Actionnez-le toujours moteur tournant, car le système a besoin d'une tension suffisante. Un défaut occasionnel peut survenir après un long arrêt avec une faible tension de batterie. Faites ouvrir et fermer le toit entièrement à plusieurs reprises.
- Ne graissez jamais le mécanisme Targa inutilement : la graisse attire la poussière et peut bloquer les câbles à terme.
Intérieur et électricité
- Testez le système multimédia PCM, la climatisation et toutes les fonctions des sièges. Il existe un défaut connu par lequel le ventilateur de chauffage tombe en panne.
- Vérifiez que la climatisation souffle effectivement de l'air froid.
- Soyez attentif à une usure de la sellerie qui ne concorde pas avec le kilométrage.
Historique et documentation
- Demandez un carnet d'entretien complet et tamponné avec historique Porsche.
- Vérifiez si le système de refroidissement (991.1) a déjà été traité ; si ce n'est pas le cas, prévoyez-le dans votre budget.
- Vérifiez le numéro de châssis (VIN), les options et le code de peinture d'origine. Les couleurs et spécifications particulières participent à la détermination de la valeur.
Les montants concrets de réparation pour les travaux propres au 991 varient fortement selon le spécialiste et le pays ; nous ne les citons volontairement pas sans source vérifiée. Demandez-nous une estimation réaliste par exemplaire.
Quelle Porsche 911 (991) vous convient ?
Si vous souhaitez simplement conduire et savourer la sonorité bóxer classique, alors la 991.1 Carrera S ou GTS avec boîte manuelle, le choix le plus pur. Si vous recherchez une polyvalente moderne offrant plus de couple et une consommation réduite, alors la 991.2 avec moteur turbo, mieux. Pour un usage quotidien et par toutes les conditions météorologiques, les modèles à transmission intégrale 4, 4S et Targa offrent une confiance supplémentaire.
Les collectionneurs regardent la rareté et la tenue de la valeur : GTS, GT3 et la 911 R en série limitée. Qui souhaite rouler découverte avec des lignes de coupé choisit la Targa ; qui recherche les performances maximales, la Turbo S. La boîte manuelle renforce généralement l'implication et la désirabilité, le PDK le confort et l'accélération.
Vous hésitez entre les versions ? HooG vous conseille sans engagement et vous aide à déterminer quelle 991 correspond à vos souhaits. Vous le reconnaissez. Nous le trouvons.
Combien coûte une Porsche 911 (991) ?
Le niveau de prix pour 2026 s'est quelque peu assoupli pour la première fois depuis des années. Avec l'arrivée de générations plus récentes, les modèles plus anciens baissent, et avec eux la 991. Sur le marché néerlandais, environ 60 € 000 semble actuellement constituer le plancher pour une 991.1 Carrera (S) en bon état, généralement avec un kilométrage plus élevé. Elferspot a rapporté que la 991.1 était pendant longtemps difficile à trouver en dessous de 80 € 000, en partie en raison de sa réputation d'excellente qualité.
À l'international, selon Classic.com, le prix de vente moyen d'une 991.1 avoisine les $ 119 591, avec une forte dispersion : d'environ $ 31 250 pour un exemplaire d'entrée de gamme à des montants nettement plus élevés pour les versions particulières. La Turbo S affiche une moyenne d'environ $ 124.089.
Le prix est déterminé par la variante (Carrera, S, GTS, Targa, Turbo, GT3), la sous-génération (991.1 vs 991.2), le kilométrage, la transmission (boîte manuelle ou PDK), l'historique d'entretien et la spécification. Les versions GTS et GT3 sont réputées particulièrement stables en valeur. Nos exemplaires Targa 4S de 2014 sont proposés à 124 950 €. Les prix concernent 2026 et fluctuent ; demandez-nous une estimation actuelle.
Porsche 911 (991) — négociée par nos soins et dans la collection
Disponible maintenant
Disponible maintenant
Disponible maintenant
Disponible maintenant
Vendu
VenduQuestions sur la Porsche 911 (991)
Vous recherchez une Porsche 911 (991) ? Nous la trouvons — souvent avant sa mise en ligne.
Les meilleurs exemplaires changent de propriétaire avant même d'être annoncés. Avec une mission de recherche, nous cherchons pour vous dans notre propre collection ainsi que dans notre réseau de spécialistes de marque et de collections privées dans plus de 23 pays. Gratuitement et sans engagement.
Votre recherche a bien été reçue
Nous vous contactons sous un jour ouvré pour vos souhaits et une vision honnête du marché. Ensuite, nous cherchons — et ne revenons vers vous qu'avec des exemplaires qui correspondent.
